4   2532 [e] 4   kai 4   καὶ 4   And 4   Conj

308 [e] anablepsasai ἀναβλέψασαι having looked up V-APA-NFP

2334 [e] theōrousin θεωροῦσιν they see V-PIA-3P

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

617 [e] apokekylistai ἀποκεκύλισται* has been rolled away V-RIM/P-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3037 [e] lithos λίθος  ; stone N-NMS

1510 [e] ēn ἦν it was V-IIA-3S

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3173 [e] megas μέγας large Adj-NMS

4970 [e] sphodra σφόδρα  . extremely Adv

Holman Christian Standard Bible
Looking up, they observed that the stone  — which was very large  — had been rolled away.

New American Standard Bible
Looking up, they saw that the stone had been rolled away, although it was extremely large.

King James Bible
And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great. International Standard Version
Then they looked up and saw that the stone had been rolled away. (It was a very large stone.)

American Standard Version
and looking up, they see that the stone is rolled back: for it was exceeding great.

Young's Literal Translation
And having looked, they see that the stone hath been rolled away -- for it was very great,Mark 16:4 • Mark 16:4 NIV • Mark 16:4 NLT • Mark 16:4 ESV • Mark 16:4 NASB • Mark 16:4 KJV • Mark 16:4 Commentaries • Mark 16:4 Bible Apps • Mark 16:4 Biblia Paralela • Mark 16:4 Chinese Bible • Mark 16:4 French Bible • Mark 16:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub