Luke 9:10
10   2532 [e]
10   Kai
10   Καὶ
10   And
10   Conj
5290 [e]
hypostrepsantes
ὑποστρέψαντες  ,
having returned
V-APA-NMP
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
652 [e]
apostoloi
ἀπόστολοι
apostles
N-NMP
1334 [e]
diēgēsanto
διηγήσαντο
related
V-AIM-3P
846 [e]
autō
αὐτῷ
to Him
PPro-DM3S
3745 [e]
hosa
ὅσα
whatever
RelPro-ANP
4160 [e]
epoiēsan
ἐποίησαν  .
they had done
V-AIA-3P
2532 [e]
Kai
Καὶ
And
Conj
3880 [e]
paralabōn
παραλαβὼν
having taken
V-APA-NMS
846 [e]
autous
αὐτοὺς  ,
them
PPro-AM3P
5298 [e]
hypechōrēsen
ὑπεχώρησεν
He withdrew
V-AIA-3S
2596 [e]
kat’
κατ’
by
Prep
2398 [e]
idian
ἰδίαν
Himself
Adj-AFS
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
4172 [e]
polin
πόλιν
a town
N-AFS
2564 [e]
kaloumenēn
καλουμένην
called
V-PPM/P-AFS
966 [e]
Bēthsaida
Βηθσαϊδά  .
Bethsaida
N-AFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When the apostles returned, they reported to Jesus all that they had done. He took them along and withdrew privately to a town called Bethsaida.

New American Standard Bible
When the apostles returned, they gave an account to Him of all that they had done. Taking them with Him, He withdrew by Himself to a city called Bethsaida.

King James Bible
And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida.
Parallel Verses
International Standard Version
The apostles came back and told Jesus everything they had done. Then he took them away with him privately to a city called Bethsaida.

American Standard Version
And the apostles, when they were returned, declared unto him what things they had done. And he took them, and withdrew apart to a city called Bethsaida.

Young's Literal Translation
And the apostles having turned back, declared to him how great things they did, and having taken them, he withdrew by himself to a desert place of a city called Bethsaida,
Links
Luke 9:10Luke 9:10 NIVLuke 9:10 NLTLuke 9:10 ESVLuke 9:10 NASBLuke 9:10 KJVLuke 9:10 CommentariesLuke 9:10 Bible AppsLuke 9:10 Biblia ParalelaLuke 9:10 Chinese BibleLuke 9:10 French BibleLuke 9:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 9:9
Top of Page
Top of Page