Luke 8:8
8   2532 [e]
8   Kai
8   Καὶ
8   And
8   Conj
2087 [e]
heteron
ἕτερον
other
Adj-NNS
4098 [e]
epesen
ἔπεσεν
fell
V-AIA-3S
1519 [e]
eis
εἰς
upon
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1093 [e]
gēn
γῆν
soil
N-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
18 [e]
agathēn
ἀγαθήν  ,
good
Adj-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5453 [e]
phyen
φυὲν  ,
having sprung up
V-APP-NNS
4160 [e]
epoiēsen
ἐποίησεν
it produced
V-AIA-3S
2590 [e]
karpon
καρπὸν
fruit
N-AMS
1542 [e]
hekatontaplasiona
ἑκατονταπλασίονα  .
a hundredfold
Adj-AMS
3778 [e]
Tauta
Ταῦτα
These things
DPro-ANP
3004 [e]
legōn
λέγων  ,
saying
V-PPA-NMS
5455 [e]
ephōnei
ἐφώνει  ,
He was calling out
V-IIA-3S
3588 [e]
Ho

The [one]
Art-NMS
2192 [e]
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
3775 [e]
ōta
ὦτα
ears
N-ANP
191 [e]
akouein
ἀκούειν  ,
to hear
V-PNA
191 [e]
akouetō
ἀκουέτω  .
let him hear
V-PMA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Still other seed fell on good ground; when it sprang up, it produced a crop: 100 times what was sown.” As He said this, He called out, “Anyone who has ears to hear should listen! ”

New American Standard Bible
"Other [seed] fell into the good soil, and grew up, and produced a crop a hundred times as great." As He said these things, He would call out, "He who has ears to hear, let him hear."

King James Bible
And other fell on good ground, and sprang up, and bare fruit an hundredfold. And when he had said these things, he cried, He that hath ears to hear, let him hear.
Parallel Verses
International Standard Version
But others fell on good soil, and when they came up, they produced 100 times as much as was planted." As he said this, he called out, "Let the person who has ears to hear, listen!"

American Standard Version
And other fell into the good ground, and grew, and brought forth fruit a hundredfold. As he said these things, he cried, He that hath ears to hear, let him hear.

Young's Literal Translation
'And other fell upon the good ground, and having sprung up, it made fruit an hundred fold.' These things saying, he was calling, 'He having ears to hear -- let him hear.'
Links
Luke 8:8Luke 8:8 NIVLuke 8:8 NLTLuke 8:8 ESVLuke 8:8 NASBLuke 8:8 KJVLuke 8:8 CommentariesLuke 8:8 Bible AppsLuke 8:8 Biblia ParalelaLuke 8:8 Chinese BibleLuke 8:8 French BibleLuke 8:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 8:7
Top of Page
Top of Page