15   1330 [e] 15   Diērcheto 15   Διήρχετο 15   Was spread abroad 15   V-IIM/P-3S

1161 [e] de δὲ now Conj

3123 [e] mallon μᾶλλον still more Adv

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3056 [e] logos λόγος report N-NMS

4012 [e] peri περὶ concerning Prep

846 [e] autou αὐτοῦ  ; Him PPro-GM3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

4905 [e] synērchonto συνήρχοντο were coming V-IIM/P-3P

3793 [e] ochloi ὄχλοι crowds N-NMP

4183 [e] polloi πολλοὶ great Adj-NMP

191 [e] akouein ἀκούειν to hear V-PNA

2532 [e] kai καὶ and Conj

2323 [e] therapeuesthai θεραπεύεσθαι to be healed V-PNM/P

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3588 [e] tōn τῶν the Art-GFP

769 [e] astheneiōn ἀσθενειῶν sicknesses N-GFP

846 [e] autōn αὐτῶν  . of them PPro-GM3P

Holman Christian Standard Bible
But the news about Him spread even more, and large crowds would come together to hear Him and to be healed of their sicknesses.

New American Standard Bible
But the news about Him was spreading even farther, and large crowds were gathering to hear [Him] and to be healed of their sicknesses.

King James Bible
But so much the more went there a fame abroad of him: and great multitudes came together to hear, and to be healed by him of their infirmities. International Standard Version
But the news about Jesus spread even more, and many crowds began gathering to hear him and to be healed of their diseases.

American Standard Version
But so much the more went abroad the report concerning him: and great multitudes came together to hear, and to be healed of their infirmities.

Young's Literal Translation
but the more was the report going abroad concerning him, and great multitudes were coming together to hear, and to be healed by him of their infirmities,Luke 5:15 • Luke 5:15 NIV • Luke 5:15 NLT • Luke 5:15 ESV • Luke 5:15 NASB • Luke 5:15 KJV • Luke 5:15 Commentaries • Luke 5:15 Bible Apps • Luke 5:15 Biblia Paralela • Luke 5:15 Chinese Bible • Luke 5:15 French Bible • Luke 5:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub