518 [e]   20 wə·’im-   20 וְאִם־    20 But if   20 Conj‑w | Conj   20

3808 [e] lō לֹ֤א not Adv‑NegPrt

1350 [e] yiḡ·’al יִגְאַל֙ he does want to redeem V‑Qal‑Imperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

7704 [e] haś·śā·ḏeh, הַשָּׂדֶ֔ה the field Art | N‑ms

518 [e] wə·’im- וְאִם־ or if Conj‑w | Conj

4376 [e] mā·ḵar מָכַ֥ר he has sold V‑Qal‑Perf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

7704 [e] haś·śā·ḏeh הַשָּׂדֶ֖ה the field Art | N‑ms

376 [e] lə·’îš לְאִ֣ישׁ to man Prep‑l | N‑ms

､

312 [e] ’a·ḥêr; אַחֵ֑ר another Adj‑ms

3808 [e] lō לֹ֥א not Adv‑NegPrt

1350 [e] yig·gā·’êl יִגָּאֵ֖ל it shall be redeemed V‑Nifal‑Imperf‑3ms

.

5750 [e] ‘ō·wḏ. עֽוֹד׃ anymore Adv

Holman Christian Standard Bible
But if he does not redeem the field or if he has sold it to another man, it is no longer redeemable.

New American Standard Bible
Yet if he will not redeem the field, but has sold the field to another man, it may no longer be redeemed;

King James Bible
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more. International Standard Version
But if he won't redeem the field, but instead sells it to another person, then it is not to be redeemed anymore.

American Standard Version
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more:

Young's Literal Translation
and if he do not redeem the field, or if he hath sold the field to another man, it is not redeemed any more;Leviticus 27:20 • Leviticus 27:20 NIV • Leviticus 27:20 NLT • Leviticus 27:20 ESV • Leviticus 27:20 NASB • Leviticus 27:20 KJV • Leviticus 27:20 Commentaries • Leviticus 27:20 Bible Apps • Leviticus 27:20 Biblia Paralela • Leviticus 27:20 Chinese Bible • Leviticus 27:20 French Bible • Leviticus 27:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub