Leviticus 25:54
518 [e]   54
wə·’im-   54
וְאִם־   54
And if   54
Conj‑w | Conj   54
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
1350 [e]
yig·gā·’êl
יִגָּאֵ֖ל
he is redeemed
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 428 [e]
bə·’êl·leh;
בְּאֵ֑לֶּה
in these [years]
Prep‑b | Pro‑cp
3318 [e]
wə·yā·ṣā
וְיָצָא֙
then he shall be released
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
8141 [e]
biš·naṯ
בִּשְׁנַ֣ת
in the Year
Prep‑b | N‑fsc
  
 

 
 
 3104 [e]
hay·yō·ḇêl,
הַיֹּבֵ֔ל
of Jubilee
Art | N‑ms
1931 [e]

ה֖וּא
he
Pro‑3ms
1121 [e]
ū·ḇā·nāw
וּבָנָ֥יו
and his children
Conj‑w | N‑mpc | 3ms
  
 
.
 
 
 5973 [e]
‘im·mōw.
עִמּֽוֹ׃
with him
Prep | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If he is not redeemed in any of these ways, he and his children are to be released at the Year of Jubilee.

New American Standard Bible
Even if he is not redeemed by these [means], he shall still go out in the year of jubilee, he and his sons with him.

King James Bible
And if he be not redeemed in these [years], then he shall go out in the year of jubile, [both] he, and his children with him.
Parallel Verses
International Standard Version
If he isn't redeemed by these, then he is to be set free in the year of jubilee—he and his children with him—

American Standard Version
And if he be not redeemed by these means , then he shall go out in the year of jubilee, he, and his children with him.

Young's Literal Translation
And if he is not redeemed in these years, then he hath gone out in the year of jubilee, he and his sons with him.
Links
Leviticus 25:54Leviticus 25:54 NIVLeviticus 25:54 NLTLeviticus 25:54 ESVLeviticus 25:54 NASBLeviticus 25:54 KJVLeviticus 25:54 CommentariesLeviticus 25:54 Bible AppsLeviticus 25:54 Biblia ParalelaLeviticus 25:54 Chinese BibleLeviticus 25:54 French BibleLeviticus 25:54 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 25:53
Top of Page
Top of Page