Leviticus 23:20
5130 [e]   20
wə·hê·nîp̄   20
וְהֵנִ֣יף   20
And shall wave   20
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms   20
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֣ן ׀
the priest
Art | N‑ms
853 [e]
’ō·ṯām
אֹתָ֡ם
them
DirObjM | 3mp
5921 [e]
‘al
עַל֩
with
Prep
3899 [e]
le·ḥem
לֶ֨חֶם
the bread
N‑msc
1061 [e]
hab·bik·kū·rîm
הַבִּכּוּרִ֤ים
of the firstfruits
Art | N‑mp
8573 [e]
tə·nū·p̄āh
תְּנוּפָה֙
[as] a wave offering
N‑fs
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Prep‑l | N‑cpc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
with
Prep
8147 [e]
šə·nê
שְׁנֵ֖י
two
Number‑mdc
  
 

 
 
 3532 [e]
kə·ḇā·śîm;
כְּבָשִׂ֑ים
the lambs
N‑mp
6944 [e]
qō·ḏeš
קֹ֛דֶשׁ
holy
N‑ms
1961 [e]
yih·yū
יִהְי֥וּ
they shall be
V‑Qal‑Imperf‑3mp
3068 [e]
Yah·weh
לַיהוָ֖ה
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 3548 [e]
lak·kō·hên.
לַכֹּהֵֽן׃
for the priest
Prep‑l, Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The priest will wave the lambs with the bread of firstfruits as a presentation offering before the LORD ; the bread and the two lambs will be holy to the LORD for the priest.

New American Standard Bible
The priest shall then wave them with the bread of the first fruits for a wave offering with two lambs before the LORD; they are to be holy to the LORD for the priest.

King James Bible
And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits [for] a wave offering before the LORD, with the two lambs: they shall be holy to the LORD for the priest.
Parallel Verses
International Standard Version
Then the priest is to wave them—the two lambs with the bread of first fruits—as raised offerings in the LORD's presence. They'll be sacred to the LORD on account of the priest.

American Standard Version
And the priest shall wave them with the bread of the first-fruits for a wave-offering before Jehovah, with the two lambs: they shall be holy to Jehovah for the priest.

Young's Literal Translation
and the priest hath waved them, besides the bread of the first -fruits -- a wave-offering before Jehovah, besides the two lambs; they are holy to Jehovah for the priest;
Links
Leviticus 23:20Leviticus 23:20 NIVLeviticus 23:20 NLTLeviticus 23:20 ESVLeviticus 23:20 NASBLeviticus 23:20 KJVLeviticus 23:20 CommentariesLeviticus 23:20 Bible AppsLeviticus 23:20 Biblia ParalelaLeviticus 23:20 Chinese BibleLeviticus 23:20 French BibleLeviticus 23:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 23:19
Top of Page
Top of Page