Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible“ If a man has sexual intercourse with a woman who is a slave designated for another man, but she has not been redeemed or given her freedom, there must be punishment. They are not to be put to death, because she had not been freed.
New American Standard BibleNow if a man lies carnally with a woman who is a slave acquired for [another] man, but who has in no way been redeemed nor given her freedom, there shall be punishment; they shall not, [however], be put to death, because she was not free.
King James BibleAnd whosoever lieth carnally with a woman, that [is] a bondmaid, betrothed to an husband, and not at all redeemed, nor freedom given her; she shall be scourged; they shall not be put to death, because she was not free.
Parallel VersesInternational Standard Version
"When a person has sexual relations with a woman servant who is engaged to another man, but she has not been completely redeemed nor has her freedom been granted to her, there is to be an inquiry, but they won't be put to death, since she has not been freed.
American Standard Version
And whosoever lieth carnally with a woman, that is a bondmaid, betrothed to a husband, and not at all redeemed, nor freedom given her; they shall be punished; they shall not be put to death, because she was not free.
Young's Literal Translation
And when a man lieth with a woman with seed of copulation, and she a maid-servant, betrothed to a man, and not really ransomed, or freedom hath not been given to her, an investigation there is; they are not put to death, for she is not free.
• Leviticus 19:20 NIV
• Leviticus 19:20 NLT
• Leviticus 19:20 ESV
• Leviticus 19:20 NASB
• Leviticus 19:20 KJV
• Leviticus 19:20 Commentaries
• Leviticus 19:20 Bible Apps
• Leviticus 19:20 Biblia Paralela
• Leviticus 19:20 Chinese Bible
• Leviticus 19:20 French Bible
• Leviticus 19:20 German Bible