Leviticus 13:27
7200 [e]   27
wə·rā·’ā·hū   27
וְרָאָ֥הוּ   27
and shall examine him   27
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms | 3ms   27
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Art | N‑ms
3117 [e]
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
on the day
Prep‑b, Art | N‑ms
  
 

 
 
 7637 [e]
haš·šə·ḇî·‘î;
הַשְּׁבִיעִ֑י
seventh
Art | Number‑oms
518 [e]
’im-
אִם־
if
Conj
6581 [e]
pā·śōh
פָּשֹׂ֤ה
at all
V‑Qal‑InfAbs
6581 [e]
ṯip̄·śeh
תִפְשֶׂה֙
it has spread
V‑Qal‑Imperf‑3fs
  
 

 
 
 5785 [e]
bā·‘ō·wr,
בָּע֔וֹר
over the skin
Prep‑b, Art | N‑ms
2930 [e]
wə·ṭim·mê
וְטִמֵּ֤א
then shall pronounce him unclean
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵן֙
the priest
Art | N‑ms
853 [e]
’ō·ṯōw,
אֹת֔וֹ
 - 
DirObjM | 3ms
5061 [e]
ne·ḡa‘
נֶ֥גַע
is a sore
N‑msc
6883 [e]
ṣā·ra·‘aṯ
צָרַ֖עַת
leprous
N‑fs
  
 
.
 
 
 1931 [e]

הִֽוא׃
it
Pro‑3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The priest will reexamine him on the seventh day. If it has spread further on the skin, the priest must pronounce him unclean; it is a skin disease.

New American Standard Bible
and the priest shall look at him on the seventh day. If it spreads farther in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is an infection of leprosy.

King James Bible
And the priest shall look upon him the seventh day: [and] if it be spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it [is] the plague of leprosy.
Parallel Verses
International Standard Version
When the priest examines it on the seventh day and finds that it has indeed spread on the skin, then the priest is to declare him unclean. It's an infectious skin disease.

American Standard Version
and the priest shall look upon him the seventh day: if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.

Young's Literal Translation
and the priest hath seen him on the seventh day, if it spread greatly in the skin, then the priest hath pronounced him unclean; a plague of leprosy it is.
Links
Leviticus 13:27Leviticus 13:27 NIVLeviticus 13:27 NLTLeviticus 13:27 ESVLeviticus 13:27 NASBLeviticus 13:27 KJVLeviticus 13:27 CommentariesLeviticus 13:27 Bible AppsLeviticus 13:27 Biblia ParalelaLeviticus 13:27 Chinese BibleLeviticus 13:27 French BibleLeviticus 13:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 13:26
Top of Page
Top of Page