4714 [e]   6 miṣ·ra·yim   6 מִצְרַ֙יִם֙    6 [To] Egypt   6 N‑proper‑fs   6

5414 [e] nā·ṯan·nū נָתַ֣נּוּ we have given V‑Qal‑Perf‑1cp

3027 [e] yāḏ, יָ֔ד our hand N‑fs

804 [e] ’aš·šūr אַשּׁ֖וּר [to] Assyria N‑proper‑fs

7646 [e] liś·bō·a‘ לִשְׂבֹּ֥עַֽ to be satisfied Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf

3899 [e] lā·ḥem. לָֽחֶם׃ with bread N‑ms

Berean Study Bible
We submitted to Egypt and Assyria to get enough bread.

Young's Literal Translation
[To] Egypt we have given a hand, [To] Asshur, to be satisfied with bread.

Holman Christian Standard Bible
We made a treaty with Egypt and with Assyria, to get enough food.

New American Standard Bible
We have submitted to Egypt [and] Assyria to get enough bread.

King James Bible
We have given the hand [to] the Egyptians, [and to] the Assyrians, to be satisfied with bread. Lamentations 5:6 • Lamentations 5:6 NIV • Lamentations 5:6 NLT • Lamentations 5:6 ESV • Lamentations 5:6 NASB • Lamentations 5:6 KJV • Lamentations 5:6 Biblia Paralela • Lamentations 5:6 Chinese Bible • Lamentations 5:6 French Bible • Lamentations 5:6 German Bible

Bible Hub