Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe LORD has done what He planned; He has accomplished His decree, which He ordained in days of old. He has demolished without compassion, letting the enemy gloat over you and exalting the horn of your adversaries.
New American Standard BibleThe LORD has done what He purposed; He has accomplished His word Which He commanded from days of old. He has thrown down without sparing, And He has caused the enemy to rejoice over you; He has exalted the might of your adversaries.
King James BibleThe LORD hath done [that] which he had devised; he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old: he hath thrown down, and hath not pitied: and he hath caused [thine] enemy to rejoice over thee, he hath set up the horn of thine adversaries.
Parallel VersesInternational Standard Version
The LORD did what he planned. He carried out his threat. Just as he commanded long ago, he has torn down without pity; He let the enemy boast about you and has exalted the power of your enemies.
American Standard Version
Jehovah hath done that which he purposed; he hath fulfilled his word that he commanded in the days of old; He hath thrown down, and hath not pitied: And he hath caused the enemy to rejoice over thee; he hath exalted the horn of thine adversaries.
Young's Literal Translation
Jehovah hath done that which He devised, He hath fulfilled His saying That He commanded from the days of old, He hath broken down and hath not pitied, And causeth an enemy to rejoice over thee, He lifted up the horn of thine adversaries.
• Lamentations 2:17 NIV
• Lamentations 2:17 NLT
• Lamentations 2:17 ESV
• Lamentations 2:17 NASB
• Lamentations 2:17 KJV
• Lamentations 2:17 Commentaries
• Lamentations 2:17 Bible Apps
• Lamentations 2:17 Biblia Paralela
• Lamentations 2:17 Chinese Bible
• Lamentations 2:17 French Bible
• Lamentations 2:17 German Bible