Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleSo he sent messengers secretly to Abimelech, saying, “ Look, Gaal son of Ebed, with his brothers, have come to Shechem and are turning the city against you.
New American Standard BibleHe sent messengers to Abimelech deceitfully, saying, "Behold, Gaal the son of Ebed and his relatives have come to Shechem; and behold, they are stirring up the city against you.
King James BibleAnd he sent messengers unto Abimelech privily, saying, Behold, Gaal the son of Ebed and his brethren be come to Shechem; and, behold, they fortify the city against thee.
Parallel VersesInternational Standard Version
He sent messengers to Abimelech in secret and told him, "Look out! Ebed's son Gaal and his family have arrived here in Shechem. Watch out! They're stirring up the city against you.
American Standard Version
And he sent messengers unto Abimelech craftily, saying, Behold, Gaal the son of Ebed and his brethren are come to Shechem; and, behold, they constrain the city to take part against thee.
Young's Literal Translation
and he sendeth messengers unto Abimelech deceitfully, saying, 'Lo, Gaal son of Ebed and his brethren are coming into Shechem, and lo, they are fortifying the city against thee;
• Judges 9:31 NIV
• Judges 9:31 NLT
• Judges 9:31 ESV
• Judges 9:31 NASB
• Judges 9:31 KJV
• Judges 9:31 Commentaries
• Judges 9:31 Bible Apps
• Judges 9:31 Biblia Paralela
• Judges 9:31 Chinese Bible
• Judges 9:31 French Bible
• Judges 9:31 German Bible