Judges 6:24
1129 [e]   24
way·yi·ḇen   24
וַיִּבֶן֩   24
And built   24
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   24
8033 [e]
šām
שָׁ֨ם
there
Adv
1439 [e]
giḏ·‘ō·wn
גִּדְע֤וֹן
Gideon
N‑proper‑ms
4196 [e]
miz·bê·aḥ
מִזְבֵּ֙חַ֙
an altar
N‑ms
3068 [e]
Yah·weh,
לַֽיהוָ֔ה
to YHWH
Prep‑l ¦ N‑proper‑ms
7121 [e]
way·yiq·rā-
וַיִּקְרָא־
and he called
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
   
lōw
ל֥וֹ
it
Prep‑l ¦ 3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
YHWH-
N‑proper‑ms
7965 [e]
šā·lō·wm;
שָׁל֑וֹם
Shalom
N‑ms
5704 [e]
‘aḏ
עַ֚ד
To
Prep
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֣וֹם
the day
Art ¦ N‑ms
2088 [e]
haz·zeh,
הַזֶּ֔ה
this
Art ¦ Pro‑ms
5750 [e]
‘ō·w·ḏen·nū
עוֹדֶ֕נּוּ
it [is] still
Adv ¦ 3ms
6084 [e]
bə·‘ā·p̄ə·rāṯ
בְּעָפְרָ֖ת
in Ophrah of
Prep‑b ¦ N‑proper‑fs
33 [e]
’ă·ḇî
אֲבִ֥י
the Abi-
33 [e]
hā·‘ez·rî.
הָעֶזְרִֽי׃פ
ezrites
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Gideon built an altar to the LORD there and called it The LORD Is Peace. To this day it stands in Ophrah of the Abiezrites.

Young's Literal Translation
And Gideon buildeth there an altar to Jehovah, and calleth it Jehovah-Shalom, unto this day it [is] yet in Ophrah of the Abi-Ezrites.

Holman Christian Standard Bible
So Gideon built an altar to the LORD there and called it Yahweh Shalom. It is in Ophrah of the Abiezrites until today .

New American Standard Bible
Then Gideon built an altar there to the LORD and named it The LORD is Peace. To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.

King James Bible
Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it [is] yet in Ophrah of the Abiezrites.
Links
Judges 6:24Judges 6:24 NIVJudges 6:24 NLTJudges 6:24 ESVJudges 6:24 NASBJudges 6:24 KJVJudges 6:24 Biblia ParalelaJudges 6:24 Chinese BibleJudges 6:24 French BibleJudges 6:24 German Bible

Bible Hub
Judges 6:23
Top of Page
Top of Page