559 [e]   23 way·yō·mer   23 וַיֹּ֨אמֶר    23 And said   23 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   23

lōw ל֧וֹ to him Prep | 3ms

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה Yahweh N‑proper‑ms

7965 [e] šā·lō·wm שָׁל֥וֹם Peace [be] N‑ms

lə·ḵā לְךָ֖ with you Prep | 2ms

–

408 [e] ’al- אַל־ not Adv

3372 [e] tî·rā; תִּירָ֑א do fear V‑Qal‑Imperf‑2ms

3808 [e] lō לֹ֖א not Adv‑NegPrt

.

4191 [e] tā·mūṯ. תָּמֽוּת׃ you shall die V‑Qal‑Imperf‑2ms

Holman Christian Standard Bible
But the LORD said to him, “ Peace to you. Don’t be afraid, for you will not die.”

New American Standard Bible
The LORD said to him, "Peace to you, do not fear; you shall not die."

King James Bible
And the LORD said unto him, Peace [be] unto thee; fear not: thou shalt not die. International Standard Version
"Calm down! Don't be afraid." the LORD replied. "You're not going to die!"

American Standard Version
And Jehovah said unto him, Peace be unto thee; fear not: thou shalt not die.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith to him, 'Peace to thee; fear not; thou dost not die.'Judges 6:23 • Judges 6:23 NIV • Judges 6:23 NLT • Judges 6:23 ESV • Judges 6:23 NASB • Judges 6:23 KJV • Judges 6:23 Commentaries • Judges 6:23 Bible Apps • Judges 6:23 Biblia Paralela • Judges 6:23 Chinese Bible • Judges 6:23 French Bible • Judges 6:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub