Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThen he ignited the torches and released the foxes into the standing grain of the Philistines. He burned up the piles of grain and the standing grain as well as the vineyards and olive groves.
New American Standard BibleWhen he had set fire to the torches, he released the foxes into the standing grain of the Philistines, thus burning up both the shocks and the standing grain, along with the vineyards [and] groves.
King James BibleAnd when he had set the brands on fire, he let [them] go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards [and] olives.
Parallel VersesInternational Standard Version
Then he ignited the torches, set the foxes loose into the Philistines' unharvested grain, and burned up both the harvested shocks and the standing grain, along with their vineyards and olive groves.
American Standard Version
And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing grain of the Philistines, and burnt up both the shocks and the standing grain, and also the oliveyards.
Young's Literal Translation
and kindleth fire in the torches, and sendeth them out into the standing corn of the Philistines, and burneth it from heap even unto standing corn, even unto vineyard -- olive-yard.
• Judges 15:5 NIV
• Judges 15:5 NLT
• Judges 15:5 ESV
• Judges 15:5 NASB
• Judges 15:5 KJV
• Judges 15:5 Commentaries
• Judges 15:5 Bible Apps
• Judges 15:5 Biblia Paralela
• Judges 15:5 Chinese Bible
• Judges 15:5 French Bible
• Judges 15:5 German Bible