Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThen the Philistines asked, “ Who did this? ” They were told, “ It was Samson, the Timnite’s son-in-law, because he has taken Samson’s wife and given her to another man .” So the Philistines went to her and her father and burned them to death.
New American Standard BibleThen the Philistines said, "Who did this?" And they said, "Samson, the son-in-law of the Timnite, because he took his wife and gave her to his companion." So the Philistines came up and burned her and her father with fire.
King James BibleThen the Philistines said, Who hath done this? And they answered, Samson, the son in law of the Timnite, because he had taken his wife, and given her to his companion. And the Philistines came up, and burnt her and her father with fire. Parallel Verses International Standard VersionThen the Philistines demanded, "Who did this?" Someone said, "Samson, son-in-law of the Timnite, because his father-in-law took Samson's wife and gave her to the best man at Samson's wedding." In retaliation, the Philistines came up and burned her and her father to death.
American Standard VersionThen the Philistines said, Who hath done this? And they said, Samson, the son-in-law of the Timnite, because he hath taken his wife, and given her to his companion. And the Philistines came up, and burnt her and her father with fire.
Young's Literal Translation And the Philistines say, 'Who hath done this?' And they say, 'Samson, son-in-law of the Timnite, because he hath taken away his wife, and giveth her to his companion;' and the Philistines go up, and burn her and her father with fire. Links Judges 15:6 • Judges 15:6 NIV • Judges 15:6 NLT • Judges 15:6 ESV • Judges 15:6 NASB • Judges 15:6 KJV • Judges 15:6 Commentaries • Judges 15:6 Bible Apps • Judges 15:6 Biblia Paralela • Judges 15:6 Chinese Bible • Judges 15:6 French Bible • Judges 15:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |