､

1961 [e]   11 way·hî   11 וַיְהִ֖י    11 And it came to pass   11 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   11

7200 [e] kir·’ō·w·ṯām כִּרְאוֹתָ֣ם when they saw Prep‑k | V‑Qal‑Inf | 3mp

853 [e] ’ō·w·ṯōw; אוֹת֑וֹ him DirObjM | 3ms

3947 [e] way·yiq·ḥū וַיִּקְחוּ֙ that they brought Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

7970 [e] šə·lō·šîm שְׁלֹשִׁ֣ים thirty Number‑cp

4828 [e] mê·rê·‘îm, מֵֽרֵעִ֔ים companions N‑mp

1961 [e] way·yih·yū וַיִּהְי֖וּ and to be Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

.

854 [e] ’it·tōw. אִתּֽוֹ׃ with him Prep | 3ms

Holman Christian Standard Bible
When the Philistines saw him, they brought 30 men to accompany him.

New American Standard Bible
When they saw him, they brought thirty companions to be with him.

King James Bible
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him. International Standard Version
When they saw him, they brought 30 companions to accompany him.

American Standard Version
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

Young's Literal Translation
and it cometh to pass when they see him, that they take thirty companions, and they are with him.Judges 14:11 • Judges 14:11 NIV • Judges 14:11 NLT • Judges 14:11 ESV • Judges 14:11 NASB • Judges 14:11 KJV • Judges 14:11 Commentaries • Judges 14:11 Bible Apps • Judges 14:11 Biblia Paralela • Judges 14:11 Chinese Bible • Judges 14:11 French Bible • Judges 14:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub