Joshua 18:10
7993 [e]   10
way·yaš·lêḵ   10
וַיַּשְׁלֵךְ֩   10
And cast   10
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   10
 
lā·hem
לָהֶ֨ם
for them
Prep | 3mp
3091 [e]
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֧עַ
Joshua
N‑proper‑ms
1486 [e]
gō·w·rāl
גּוֹרָ֛ל
lots
N‑ms
7887 [e]
bə·ši·lōh
בְּשִׁלֹ֖ה
in Shiloh
Prep‑b | N‑proper‑fs
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Prep‑l | N‑cpc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
Yahweh
N‑proper‑ms
2505 [e]
way·ḥal·leq-
וַיְחַלֶּק־
and divided
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
8033 [e]
šām
שָׁ֨ם
there
Adv
3091 [e]
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֧עַ
Joshua
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
776 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָ֛רֶץ
the land
Art | N‑fs
1121 [e]
liḇ·nê
לִבְנֵ֥י
to the sons
Prep‑l | N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 4256 [e]
kə·maḥ·lə·qō·ṯām.
כְּמַחְלְקֹתָֽם׃
according to their divisions
Prep‑k | N‑fpc | 3mp
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Joshua cast lots for them at Shiloh in the presence of the LORD where he distributed the land to the Israelites according to their divisions.

New American Standard Bible
And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD, and there Joshua divided the land to the sons of Israel according to their divisions.

King James Bible
And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions.
Parallel Verses
International Standard Version
Joshua threw lots in Shiloh in the LORD's presence and divided the land accordingly among the Israelis according to their divisions.

American Standard Version
And Joshua cast lots for them in Shiloh before Jehovah: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions.

Young's Literal Translation
And Joshua casteth for them a lot in Shiloh before Jehovah, and there Joshua apportioneth the land to the sons of Israel, according to their divisions.
Links
Joshua 18:10Joshua 18:10 NIVJoshua 18:10 NLTJoshua 18:10 ESVJoshua 18:10 NASBJoshua 18:10 KJVJoshua 18:10 CommentariesJoshua 18:10 Bible AppsJoshua 18:10 Biblia ParalelaJoshua 18:10 Chinese BibleJoshua 18:10 French BibleJoshua 18:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 18:9
Top of Page
Top of Page