Joshua 14:3
3588 [e]   3
kî-   3
כִּֽי־   3
For   3
Conj   3
5414 [e]
nā·ṯan
נָתַ֨ן
had given
V‑Qal‑Perf‑3ms
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֜ה
Moses
N‑proper‑ms
5159 [e]
na·ḥă·laṯ
נַחֲלַ֨ת
the inheritance
N‑fsc
8147 [e]
šə·nê
שְׁנֵ֤י
of two
Number‑mdc
4294 [e]
ham·maṭ·ṭō·wṯ
הַמַּטּוֹת֙
the tribes
Art | N‑mp
2677 [e]
wa·ḥă·ṣî
וַחֲצִ֣י
and
Conj‑w | N‑msc
4294 [e]
ham·maṭ·ṭeh,
הַמַּטֶּ֔ה
the half-tribe
Art | N‑ms
5676 [e]
mê·‘ê·ḇer
מֵעֵ֖בֶר
on the other side
Prep‑m | N‑ms
  
 

 
 
 3383 [e]
lay·yar·dên;
לַיַּרְדֵּ֑ן
of the Jordan
Prep‑l, Art | N‑proper‑fs
3881 [e]
wə·lal·wî·yim,
וְלַ֨לְוִיִּ֔ם
but to the Levites
Conj‑w, Prep‑l | N‑proper‑mp
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
no
Adv‑NegPrt
5414 [e]
nā·ṯan
נָתַ֥ן
he had given
V‑Qal‑Perf‑3ms
5159 [e]
na·ḥă·lāh
נַחֲלָ֖ה
inheritance
N‑fs
  
 
.
 
 
 8432 [e]
bə·ṯō·w·ḵām.
בְּתוֹכָֽם׃
among them
Prep‑b | N‑msc | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
because Moses had given the inheritance to the two and a half tribes beyond the Jordan. But he gave no inheritance among them to the Levites.

New American Standard Bible
For Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe beyond the Jordan; but he did not give an inheritance to the Levites among them.

King James Bible
For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side Jordan: but unto the Levites he gave none inheritance among them.
Parallel Verses
International Standard Version
since Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe across the Jordan River. However, he did not give an inheritance to the descendants of Levi who lived among them,

American Standard Version
For Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe beyond the Jordan: but unto the Levites he gave no inheritance among them.

Young's Literal Translation
for Moses hath given the inheritance of two of the tribes, and of half of the tribe, beyond the Jordan, and to the Levites he hath not given an inheritance in their midst;
Links
Joshua 14:3Joshua 14:3 NIVJoshua 14:3 NLTJoshua 14:3 ESVJoshua 14:3 NASBJoshua 14:3 KJVJoshua 14:3 CommentariesJoshua 14:3 Bible AppsJoshua 14:3 Biblia ParalelaJoshua 14:3 Chinese BibleJoshua 14:3 French BibleJoshua 14:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 14:2
Top of Page
Top of Page