Job 34:25
3651 [e]   25
lā·ḵên,   25
לָכֵ֗ן   25
Therefore   25
Adv   25
5234 [e]
yak·kîr
יַ֭כִּיר
he knows
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 4566 [e]
ma‘·bā·ḏê·hem;
מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם
their works
N‑mpc | 3mp
2015 [e]
wə·hā·p̄aḵ
וְהָ֥פַךְ
and He overthrows [them]
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
  
 

 
 
 3915 [e]
lay·lāh,
לַ֝֗יְלָה
in the night
N‑ms
  
 
.
 
 
 1792 [e]
wə·yid·dak·kā·’ū.
וְיִדַּכָּֽאוּ׃
and they are crushed
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjImperf‑3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore , He recognizes their  deedsand overthrows them by night, and  they are crushed.

New American Standard Bible
"Therefore He knows their works, And He overthrows [them] in the night, And they are crushed.

King James Bible
Therefore he knoweth their works, and he overturneth [them] in the night, so that they are destroyed.
Parallel Verses
International Standard Version
Thus he acknowledges their behavior, and overcomes them; when night time comes, they are crushed.

American Standard Version
Therefore he taketh knowledge of their works; And he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

Young's Literal Translation
Therefore He knoweth their works, And He hath overturned by night, And they are bruised.
Links
Job 34:25Job 34:25 NIVJob 34:25 NLTJob 34:25 ESVJob 34:25 NASBJob 34:25 KJVJob 34:25 CommentariesJob 34:25 Bible AppsJob 34:25 Biblia ParalelaJob 34:25 Chinese BibleJob 34:25 French BibleJob 34:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 34:24
Top of Page
Top of Page