Job 33:3
3476 [e]   3
yō·šer-   3
יֹֽשֶׁר־   3
Upright   3
N‑msc   3
  
 

 
 
 3820 [e]
lib·bî
לִבִּ֥י
[come] from my heart
N‑msc | 1cs
561 [e]
’ă·mā·rāy;
אֲמָרָ֑י
My words
N‑mpc | 1cs
1847 [e]
wə·ḏa·‘aṯ
וְדַ֥עַת
and knowledge
Conj‑w | N‑fsc
8193 [e]
p̄ā·ṯay,
שְׂ֝פָתַ֗י
My lips
N‑fdc | 1cs
1305 [e]
bā·rūr
בָּר֥וּר
pure
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
  
 
.
 
 
 4448 [e]
mil·lê·lū.
מִלֵּֽלוּ׃
utter
V‑Piel‑Perf‑3cp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
My words come from my  upright heart, and my lips speak with sincerity what they know.

New American Standard Bible
"My words are [from] the uprightness of my heart, And my lips speak knowledge sincerely.

King James Bible
My words [shall be of] the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
Parallel Verses
International Standard Version
I speak from the innocence of my heart; and my lips will utter what I sincerely know.

American Standard Version
My words'shall utter the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely.

Young's Literal Translation
Of the uprightness of my heart are my sayings, And knowledge have my lips clearly spoken.
Links
Job 33:3Job 33:3 NIVJob 33:3 NLTJob 33:3 ESVJob 33:3 NASBJob 33:3 KJVJob 33:3 CommentariesJob 33:3 Bible AppsJob 33:3 Biblia ParalelaJob 33:3 Chinese BibleJob 33:3 French BibleJob 33:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 33:2
Top of Page
Top of Page