Job 33:19
3198 [e]   19
wə·hū·ḵaḥ   19
וְהוּכַ֣ח   19
And Man is chastened   19
Conj‑w | V‑Hofal‑ConjPerf‑3ms   19
4341 [e]
bə·maḵ·’ō·wḇ
בְּ֭מַכְאוֹב
with pain
Prep‑b | N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
  
 

 
 
 4904 [e]
miš·kā·ḇōw;
מִשְׁכָּב֑וֹ
his bed
N‑msc | 3ms
 
wə·rîḇ
[וריב]
 - 
Conj‑w | N‑msc
7379 [e]
wə·rō·wḇ
(וְר֖וֹב)
and in many of
Conj‑w | N‑msc
6106 [e]
‘ă·ṣā·māw
עֲצָמָ֣יו
his bones
N‑fpc | 3ms
  
 
.
 
 
 386 [e]
’ê·ṯān.
אֵתָֽן׃
with enduring [pain]
Adj‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
A person may be disciplined on  his  bed with  pain and constant distress in his  bones, 

New American Standard Bible
"Man is also chastened with pain on his bed, And with unceasing complaint in his bones;

King James Bible
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong [pain]:
Parallel Verses
International Standard Version
"He is being reproved by painful bed rest, with continual aching in his bones.

American Standard Version
He is chastened also with pain upon his bed, And with continual strife in his bones;

Young's Literal Translation
And he hath been reproved With pain on his bed, And the strife of his bones is enduring.
Links
Job 33:19Job 33:19 NIVJob 33:19 NLTJob 33:19 ESVJob 33:19 NASBJob 33:19 KJVJob 33:19 CommentariesJob 33:19 Bible AppsJob 33:19 Biblia ParalelaJob 33:19 Chinese BibleJob 33:19 French BibleJob 33:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 33:18
Top of Page
Top of Page