Job 33:18
2820 [e]   18
yaḥ·śōḵ   18
יַחְשֹׂ֣ךְ   18
He holds back   18
V‑Qal‑Imperf‑3ms   18
5315 [e]
nap̄·šōw
נַ֭פְשׁוֹ
his soul
N‑fsc ¦ 3ms
4480 [e]
min·nî-
מִנִּי־
from
Prep
7845 [e]
šā·ḥaṯ;
שָׁ֑חַת
the Pit
N‑fs
2416 [e]
wə·ḥay·yā·ṯōw,
וְ֝חַיָּת֗וֹ
and his life
Conj‑w ¦ N‑fsc ¦ 3ms
5674 [e]
mê·‘ă·ḇōr
מֵעֲבֹ֥ר
from crossing over
Prep‑m ¦ V‑Qal‑Inf
7973 [e]
baš·šā·laḥ.
בַּשָּֽׁלַח׃
by a weapon
Prep‑b, Art ¦ N‑ms


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
to preserve his soul from the Pit and his life from perishing by the sword.

Young's Literal Translation
He keepeth back his soul from corruption, And his life from passing away by a dart.

Holman Christian Standard Bible
God spares his  soul from  the Pit,  his life from  crossing the  river of death. 

New American Standard Bible
He keeps back his soul from the pit, And his life from passing over into Sheol.

King James Bible
He keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.
Links
Job 33:18Job 33:18 NIVJob 33:18 NLTJob 33:18 ESVJob 33:18 NASBJob 33:18 KJVJob 33:18 Biblia ParalelaJob 33:18 Chinese BibleJob 33:18 French BibleJob 33:18 German Bible

Bible Hub
Job 33:17
Top of Page
Top of Page