Job 31:30
3808 [e]   30
wə·lō-   30
וְלֹא־   30
And indeed not   30
Conj‑w | Adv‑NegPrt   30
5414 [e]
nā·ṯat·tî
נָתַ֣תִּי
I have allowed
V‑Qal‑Perf‑1cs
2398 [e]
la·ḥă·ṭō
לַחֲטֹ֣א
to sin
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
2441 [e]
ḥik·kî;
חִכִּ֑י
my mouth
N‑msc | 1cs
7592 [e]
liš·’ōl
לִשְׁאֹ֖ל
by asking for
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
423 [e]
bə·’ā·lāh
בְּאָלָ֣ה
an oath
Prep‑b | N‑fs
  
 
.
 
 
 5315 [e]
nap̄·šōw.
נַפְשֽׁוֹ׃
on his soul
N‑fsc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I have not allowed my  mouth to  sin by asking for  his  life with  a curse.

New American Standard Bible
"No, I have not allowed my mouth to sin By asking for his life in a curse.

King James Bible
Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul.
Parallel Verses
International Standard Version
No, I haven't allowed my mouth to sin by asking for his life with a curse.

American Standard Version
(Yea, I have not suffered by mouth to sin By asking his life with a curse);

Young's Literal Translation
Yea, I have not suffered my mouth to sin, To ask with an oath his life.
Links
Job 31:30Job 31:30 NIVJob 31:30 NLTJob 31:30 ESVJob 31:30 NASBJob 31:30 KJVJob 31:30 CommentariesJob 31:30 Bible AppsJob 31:30 Biblia ParalelaJob 31:30 Chinese BibleJob 31:30 French BibleJob 31:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 31:29
Top of Page
Top of Page