2706 [e]   10 ḥōq-   10 חֹֽק־    10 A limit   10 N‑ms   10

2328 [e] ḥāḡ חָ֭ג He has circled V‑Qal‑Perf‑3ms

5921 [e] ‘al- עַל־ upon Prep

6440 [e] pə·nê- פְּנֵי־ the face N‑mpc

4325 [e] mā·yim; מָ֑יִם of the waters N‑mp

5704 [e] ‘aḏ- עַד־ to [be] Prep

8503 [e] taḵ·lîṯ תַּכְלִ֖ית the boundary N‑fsc

216 [e] ’ō·wr א֣וֹר of light N‑cs

5973 [e] ‘im- עִם־ with Prep

2822 [e] ḥō·šeḵ. חֹֽשֶׁךְ׃ darkness N‑ms

Berean Study Bible
He has inscribed a horizon on the face of the waters at the boundary between light and darkness.

Young's Literal Translation
A limit He hath placed on the waters, Unto the boundary of light with darkness.

Holman Christian Standard Bible
He laid out the horizon on  the surface of the waters  at the boundary between  light and darkness.

New American Standard Bible
"He has inscribed a circle on the surface of the waters At the boundary of light and darkness.

King James Bible
He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end. Job 26:10 • Job 26:10 NIV • Job 26:10 NLT • Job 26:10 ESV • Job 26:10 NASB • Job 26:10 KJV • Job 26:10 Biblia Paralela • Job 26:10 Chinese Bible • Job 26:10 French Bible • Job 26:10 German Bible

Bible Hub