Job 21:13
    13
yə·ḇal·lū   13
[יבלו]   13
 -    13
V‑Piel‑Imperf‑3mp   13
1086 [e]
yə·ḵal·lū
(יְכַלּ֣וּ)
They spend
V‑Piel‑Imperf‑3mp
  
 

 
 
 2896 [e]
ḇaṭ·ṭō·wḇ
בַטּ֣וֹב
in wealth
Prep‑b, Art | N‑ms
3117 [e]
yə·mê·hem;
יְמֵיהֶ֑ם
their days
N‑mpc | 3mp
7281 [e]
ū·ḇə·re·ḡa‘,
וּ֝בְרֶ֗גַע
and in a moment
Conj‑w, Prep‑b | N‑ms
7585 [e]
šə·’ō·wl
שְׁא֣וֹל
to the grave
N‑cs
  
 
.
 
 
 5181 [e]
yê·ḥāt·tū.
יֵחָֽתּוּ׃
go down
V‑Qal‑Imperf‑3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They spend their  days in  prosperityand go down to Sheol in  peace.

New American Standard Bible
"They spend their days in prosperity, And suddenly they go down to Sheol.

King James Bible
They spend {08675;01086:08762} their days in wealth, and in a moment go down {08676;05181:08799} to the grave.
Parallel Verses
International Standard Version
They grow old in prosperity, as they descend peacefully into the afterlife.

American Standard Version
They spend their days in prosperity, And in a moment they go down to Sheol.

Young's Literal Translation
They wear out in good their days, And in a moment to Sheol go down.
Links
Job 21:13Job 21:13 NIVJob 21:13 NLTJob 21:13 ESVJob 21:13 NASBJob 21:13 KJVJob 21:13 CommentariesJob 21:13 Bible AppsJob 21:13 Biblia ParalelaJob 21:13 Chinese BibleJob 21:13 French BibleJob 21:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 21:12
Top of Page
Top of Page