Job 19:20
5785 [e]   20
bə·‘ō·w·rî   20
בְּעוֹרִ֣י   20
To my skin   20
Prep‑b | N‑msc | 1cs   20
  
 

 
 
 1320 [e]
ū·ḇiḇ·śā·rî
וּ֭בִבְשָׂרִי
and to my flesh
Conj‑w, Prep‑b | N‑msc | 1cs
1692 [e]
dā·ḇə·qāh
דָּבְקָ֣ה
clings
V‑Qal‑Perf‑3fs
6106 [e]
‘aṣ·mî;
עַצְמִ֑י
My bone
N‑fsc | 1cs
4422 [e]
wā·’eṯ·mal·lə·ṭāh,
וָ֝אֶתְמַלְּטָ֗ה
and I have escaped
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑1cs | 3fs
5785 [e]
bə·‘ō·wr
בְּע֣וֹר
by the skin
Prep‑b | N‑msc
  
 
.
 
 
 8127 [e]
šin·nāy.
שִׁנָּֽי׃
of my teeth
N‑cdc | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
My skin and  my  flesh cling to my  bones; I have escaped by  the skin of my  teeth.

New American Standard Bible
"My bone clings to my skin and my flesh, And I have escaped [only] by the skin of my teeth.

King James Bible
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
Parallel Verses
International Standard Version
I'm a pile of skin and bones; I have barely escaped by the skin of my teeth."

American Standard Version
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, And I am escaped with the skin of my teeth.

Young's Literal Translation
To my skin and to my flesh Cleaved hath my bone, And I deliver myself with the skin of my teeth.
Links
Job 19:20Job 19:20 NIVJob 19:20 NLTJob 19:20 ESVJob 19:20 NASBJob 19:20 KJVJob 19:20 CommentariesJob 19:20 Bible AppsJob 19:20 Biblia ParalelaJob 19:20 Chinese BibleJob 19:20 French BibleJob 19:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 19:19
Top of Page
Top of Page