369 [e]   17 ha·’ê·nə·ḵā   17 הַֽאֵינְךָ֣    17 Do you not   17 Adv | 2ms   17

7200 [e] rō·’eh, רֹאֶ֔ה see V‑Qal‑Prtcpl‑ms

4100 [e] māh מָ֛ה what Interrog

1992 [e] hêm·māh הֵ֥מָּה they Pro‑3mp

6213 [e] ‘ō·śîm עֹשִׂ֖ים do V‑Qal‑Prtcpl‑mp

5892 [e] bə·‘ā·rê בְּעָרֵ֣י in the cities Prep‑b | N‑fpc

3063 [e] yə·hū·ḏāh; יְהוּדָ֑ה of Judah N‑proper‑ms

2351 [e] ū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ וּבְחֻצ֖וֹת and in the streets Conj‑w, Prep‑b | N‑mpc

؟

3389 [e] yə·rū·šā·lim. יְרוּשָׁלִָֽם׃ of Jerusalem N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
Don’t you see how they behave in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem ?

New American Standard Bible
"Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?

King James Bible
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem? International Standard Version
Don't you see what they're doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?

American Standard Version
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?

Young's Literal Translation
Art thou not seeing what they are doing In cities of Judah, and in streets of Jerusalem?Jeremiah 7:17 • Jeremiah 7:17 NIV • Jeremiah 7:17 NLT • Jeremiah 7:17 ESV • Jeremiah 7:17 NASB • Jeremiah 7:17 KJV • Jeremiah 7:17 Commentaries • Jeremiah 7:17 Bible Apps • Jeremiah 7:17 Biblia Paralela • Jeremiah 7:17 Chinese Bible • Jeremiah 7:17 French Bible • Jeremiah 7:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub