Jeremiah 33:25
3541 [e]   25
kōh   25
כֹּ֚ה   25
Thus   25
Adv   25
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֣ר
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
518 [e]
’im-
אִם־
if
Conj
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
1285 [e]
ḇə·rî·ṯî
בְרִיתִ֖י
My covenant [is]
N‑fsc | 1cs
3119 [e]
yō·w·mām
יוֹמָ֣ם
with day
Adv
  
 

 
 
 3915 [e]
wā·lā·yə·lāh;
וָלָ֑יְלָה
and night
Conj‑w | N‑ms
2708 [e]
ḥuq·qō·wṯ
חֻקּ֛וֹת
the ordinances
N‑fpc
8064 [e]
šā·ma·yim
שָׁמַ֥יִם
of heaven
N‑mp
  
 

 
 
 776 [e]
wā·’ā·reṣ
וָאָ֖רֶץ
and earth
Conj‑w | N‑fs
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
 7760 [e]
śā·mə·tî.
שָֽׂמְתִּי׃
[and if] I have appointed
V‑Qal‑Perf‑1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This is what the LORD says: If I do not keep My covenant with the day and with the night and fail to establish the fixed order of heaven and earth, 

New American Standard Bible
"Thus says the LORD, 'If My covenant [for] day and night [stand] not, [and] the fixed patterns of heaven and earth I have not established,

King James Bible
Thus saith the LORD; If my covenant [be] not with day and night, [and if] I have not appointed the ordinances of heaven and earth;
Parallel Verses
International Standard Version
This is what the LORD says: 'If I had not established my covenant for day and night and the laws that govern the heavens and earth,

American Standard Version
Thus saith Jehovah: If my covenant of day and night'stand not, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Young's Literal Translation
Thus said Jehovah: If My covenant is not daily and nightly, The statutes of heaven and earth I have not appointed --
Links
Jeremiah 33:25Jeremiah 33:25 NIVJeremiah 33:25 NLTJeremiah 33:25 ESVJeremiah 33:25 NASBJeremiah 33:25 KJVJeremiah 33:25 CommentariesJeremiah 33:25 Bible AppsJeremiah 33:25 Biblia ParalelaJeremiah 33:25 Chinese BibleJeremiah 33:25 French BibleJeremiah 33:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 33:24
Top of Page
Top of Page