Jeremiah 33:15
  
 

 
 
 3117 [e]   15
bay·yā·mîm   15
בַּיָּמִ֤ים   15
In days   15
Prep‑b, Art | N‑mp   15
1992 [e]
hā·hêm
הָהֵם֙
those
Art | Pro‑3mp
  
 

 
 
 6256 [e]
ū·ḇā·‘êṯ
וּבָעֵ֣ת
and at time
Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑cs
1931 [e]
ha·hî,
הַהִ֔יא
that
Art | Pro‑3fs
6779 [e]
’aṣ·mî·aḥ
אַצְמִ֥יחַ
I will cause to grow up
V‑Hifil‑Imperf‑1cs
  
 

 
 
 1732 [e]
lə·ḏā·wiḏ
לְדָוִ֖ד
to David
Prep‑l | N‑proper‑ms
6780 [e]
ṣe·maḥ
צֶ֣מַח
a Branch
N‑msc
6666 [e]
ṣə·ḏā·qāh;
צְדָקָ֑ה
of righteousness
N‑fs
6213 [e]
wə·‘ā·śāh
וְעָשָׂ֛ה
and He shall execute
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
4941 [e]
miš·pāṭ
מִשְׁפָּ֥ט
judgment
N‑ms
6666 [e]
ū·ṣə·ḏā·qāh
וּצְדָקָ֖ה
and righteousness
Conj‑w | N‑fs
  
 
.
 
 
 776 [e]
bā·’ā·reṣ.
בָּאָֽרֶץ׃
in the earth
Prep‑b, Art | N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In those days and at  that  time I will cause a Righteous  Branchto sprout up for  David, and He will administer  justice and righteousness in  the  land.

New American Standard Bible
In those days and at that time I will cause a righteous Branch of David to spring forth; and He shall execute justice and righteousness on the earth.

King James Bible
In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute judgment and righteousness in the land.
Parallel Verses
International Standard Version
In those days and at that time I'll cause a righteous Branch to spring up for David, and he will uphold justice and righteousness in the land.

American Standard Version
In those days, and at that time, will I cause a Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute justice and righteousness in the land.

Young's Literal Translation
In those days, and at that time, I cause to shoot up to David a shoot of righteousness, And he hath done judgment and righteousness in the earth.
Links
Jeremiah 33:15Jeremiah 33:15 NIVJeremiah 33:15 NLTJeremiah 33:15 ESVJeremiah 33:15 NASBJeremiah 33:15 KJVJeremiah 33:15 CommentariesJeremiah 33:15 Bible AppsJeremiah 33:15 Biblia ParalelaJeremiah 33:15 Chinese BibleJeremiah 33:15 French BibleJeremiah 33:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 33:14
Top of Page
Top of Page