2009 [e]   14 hin·nêh   14 הִנֵּ֛ה    14 Behold   14 Interjection   14

3117 [e] yā·mîm יָמִ֥ים the days N‑mp

935 [e] bā·’îm בָּאִ֖ים are coming V‑Qal‑Prtcpl‑mp

5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ a declaration N‑msc

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה of YHWH N‑proper‑ms

6965 [e] wa·hă·qi·mō·ṯî וַהֲקִֽמֹתִי֙ when I will establish Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

1697 [e] had·dā·ḇār הַדָּבָ֣ר the word Art ¦ N‑ms

2896 [e] haṭ·ṭō·wḇ, הַטּ֔וֹב good Art ¦ Adj‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר which Pro‑r

1696 [e] dib·bar·tî דִּבַּ֛רְתִּי I have spoken V‑Piel‑Perf‑1cs

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

1004 [e] bêṯ בֵּ֥ית the house N‑msc

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֖ל of Israel N‑proper‑ms

5921 [e] wə·‘al- וְעַל־ and to Conj‑w ¦ Prep

1004 [e] bêṯ בֵּ֥ית the house N‑msc

3063 [e] yə·hū·ḏāh. יְהוּדָֽה׃ of Judah N‑proper‑ms

Berean Study Bible
Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will fulfill the gracious promise that I have spoken to the house of Israel and the house of Judah.

Young's Literal Translation
Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have established the good word That I spake unto the house of Israel, And concerning the house of Judah.

Holman Christian Standard Bible
“Look, the days are coming” — this is the LORD’s  declaration — “when I will fulfill the  good  promises that I have spoken concerning the house  of Israel and the house  of Judah. 

New American Standard Bible
Behold, days are coming,' declares the LORD, when I will fulfill the good word which I have spoken concerning the house of Israel and the house of Judah.

King James Bible
Behold, the days come, saith the LORD, that I will perform that good thing which I have promised unto the house of Israel and to the house of Judah. Jeremiah 33:14 • Jeremiah 33:14 NIV • Jeremiah 33:14 NLT • Jeremiah 33:14 ESV • Jeremiah 33:14 NASB • Jeremiah 33:14 KJV • Jeremiah 33:14 Biblia Paralela • Jeremiah 33:14 Chinese Bible • Jeremiah 33:14 French Bible • Jeremiah 33:14 German Bible

Bible Hub