Jeremiah 23:18
3588 [e]   18
   18
כִּ֣י   18
But   18
Conj   18
4310 [e]

מִ֤י
who
Interrog
5975 [e]
‘ā·maḏ
עָמַד֙
has stood
V‑Qal‑Perf‑3ms
5475 [e]
bə·sō·wḏ
בְּס֣וֹד
in the counsel
Prep‑b ¦ N‑msc
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of YHWH
N‑proper‑ms
7200 [e]
wə·yê·re
וְיֵ֖רֶא
and has perceived
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjImperf.Jus‑3ms
8085 [e]
wə·yiš·ma‘
וְיִשְׁמַ֣ע
and has heard
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
-
DirObjM
1697 [e]
də·ḇā·rōw;
דְּבָר֑וֹ
His word
N‑msc ¦ 3ms
4310 [e]
mî-
מִֽי־
Who
Interrog
7181 [e]
hiq·šîḇ
הִקְשִׁ֥יב
has paid attention [to]
V‑Hifil‑Perf‑3ms
1697 [e]
də·ḇā·rōw
דְּבָרִי
His word
N‑msc ¦ 3ms
8085 [e]
way·yiš·mā‘.
וַיִּשְׁמָֽע׃ס
and has heard [it]
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
But which of them has stood in the council of the LORD to see and hear His word? Who has given heed to His word and obeyed it?

Young's Literal Translation
For who hath stood in the counsel of Jehovah, And seeth and heareth His word? Who hath regarded My word, and hearkeneth?

Holman Christian Standard Bible
For who has stood in  the council of the LORD to see and hear His  word? Who has paid attention to His  word and  obeyed?

New American Standard Bible
"But who has stood in the council of the LORD, That he should see and hear His word? Who has given heed to His word and listened?

King James Bible
For who hath stood in the counsel of the LORD, and hath perceived and heard his word? who hath marked his word, and heard [it]?
Links
Jeremiah 23:18Jeremiah 23:18 NIVJeremiah 23:18 NLTJeremiah 23:18 ESVJeremiah 23:18 NASBJeremiah 23:18 KJVJeremiah 23:18 Biblia ParalelaJeremiah 23:18 Chinese BibleJeremiah 23:18 French BibleJeremiah 23:18 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 23:17
Top of Page
Top of Page