Jeremiah 23:13
5030 [e]   13
ū·ḇin·ḇî·’ê   13
וּבִנְבִיאֵ֥י   13
And in the prophets   13
Conj‑w, Prep‑b | N‑mpc   13
  
 

 
 
 8111 [e]
šō·mə·rō·wn
שֹׁמְר֖וֹן
of Samaria
N‑proper‑fs
7200 [e]
rā·’î·ṯî
רָאִ֣יתִי
I have seen
V‑Qal‑Perf‑1cs
8604 [e]
ṯip̄·lāh;
תִפְלָ֑ה
folly
N‑fs
5012 [e]
hin·nab·bə·’ū
הִנַּבְּא֣וּ
they prophesied
V‑Hitpael‑Perf‑3cp
  
 

 
 
 1168 [e]
ḇab·ba·‘al,
בַבַּ֔עַל
by Baal
Prep‑b, Art | N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 8582 [e]
way·yaṯ·‘ū
וַיַּתְע֥וּ
and caused to err
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5971 [e]
‘am·mî
עַמִּ֖י
My people
N‑msc | 1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 
.
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
Israel
N‑proper‑ms
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Among the prophets of Samaria I saw something disgusting: They prophesied byBaal and led My  people  Israel  astray. 

New American Standard Bible
"Moreover, among the prophets of Samaria I saw an offensive thing: They prophesied by Baal and led My people Israel astray.

King James Bible
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.
Parallel Verses
International Standard Version
"Among the prophets of Samaria I saw a disgusting thing, for they prophesied by Baal and led my people Israel astray.

American Standard Version
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.

Young's Literal Translation
And in prophets of Samaria I have seen folly, They have prophesied by Baal, And cause my people -- Israel -- to err.
Links
Jeremiah 23:13Jeremiah 23:13 NIVJeremiah 23:13 NLTJeremiah 23:13 ESVJeremiah 23:13 NASBJeremiah 23:13 KJVJeremiah 23:13 CommentariesJeremiah 23:13 Bible AppsJeremiah 23:13 Biblia ParalelaJeremiah 23:13 Chinese BibleJeremiah 23:13 French BibleJeremiah 23:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 23:12
Top of Page
Top of Page