Jeremiah 22:17
3588 [e]   17
   17
כִּ֣י   17
Yet   17
Conj   17
369 [e]
’ên
אֵ֤ין
[are] for nothing
Adv
5869 [e]
‘ê·ne·ḵā
עֵינֶ֙יךָ֙
your eyes
N‑cdc | 2ms
3820 [e]
wə·lib·bə·ḵā,
וְלִבְּךָ֔
and your heart
Conj‑w | N‑msc | 2ms
3588 [e]

כִּ֖י
for
Conj
518 [e]
’im-
אִם־
but
Conj
5921 [e]
‘al-
עַל־
upon
Prep
  
 

 
 
 1215 [e]
biṣ·‘e·ḵā;
בִּצְעֶ֑ךָ
your covetousness
N‑msc | 2ms
5921 [e]
wə·‘al
וְעַ֤ל
for
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
 1818 [e]
dam-
דַּֽם־
blood
N‑msc
5355 [e]
han·nā·qî
הַנָּקִי֙
innocent
Art | Adj‑ms
8210 [e]
liš·pō·wḵ,
לִשְׁפּ֔וֹךְ
shedding
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
 6233 [e]
hā·‘ō·šeq
הָעֹ֥שֶׁק
oppression
Art | N‑ms
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
 4835 [e]
ham·mə·rū·ṣāh
הַמְּרוּצָ֖ה
violence
Art | N‑fs
  
 
.
 
 
 6213 [e]
la·‘ă·śō·wṯ.
לַעֲשֽׂוֹת׃
practicing
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But you have eyes and  a heart for nothing except your own dishonest profit, shedding innocent  blood and committing extortion and  oppression.

New American Standard Bible
"But your eyes and your heart Are [intent] only upon your own dishonest gain, And on shedding innocent blood And on practicing oppression and extortion."

King James Bible
But thine eyes and thine heart [are] not but for thy covetousness, and for to shed innocent blood, and for oppression, and for violence, to do [it].
Parallel Verses
International Standard Version
But your eyes and heart are on nothing but your dishonest gain, shedding the blood of innocent people, and practicing oppression and extortion."

American Standard Version
But thine eyes and thy heart are not but for thy covetousness, and for shedding innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.

Young's Literal Translation
But thine eyes and thy heart are not, Except on thy dishonest gain, And on shedding of innocent blood, And on oppression, and on doing of violence.
Links
Jeremiah 22:17Jeremiah 22:17 NIVJeremiah 22:17 NLTJeremiah 22:17 ESVJeremiah 22:17 NASBJeremiah 22:17 KJVJeremiah 22:17 CommentariesJeremiah 22:17 Bible AppsJeremiah 22:17 Biblia ParalelaJeremiah 22:17 Chinese BibleJeremiah 22:17 French BibleJeremiah 22:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 22:16
Top of Page
Top of Page