Jeremiah 2:11
4171 [e]   11
ha·hê·mîr   11
הַהֵימִ֥יר   11
Has changed   11
V‑Hifil‑Perf‑3ms   11
1471 [e]
gō·w
גּוֹי֙
a nation
N‑ms
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hîm,
אֱלֹהִ֔ים
[its] gods
N‑mp
1992 [e]
wə·hêm·māh
וְהֵ֖מָּה
and they [are]
Conj‑w | Pro‑3mp
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
  
 
؟
 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hîm;
אֱלֹהִ֑ים
gods
N‑mp
5971 [e]
wə·‘am·mî
וְעַמִּ֛י
but My people
Conj‑w | N‑msc | 1cs
4171 [e]
hê·mîr
הֵמִ֥יר
have changed
V‑Hifil‑Perf‑3ms
3519 [e]
kə·ḇō·w·ḏōw
כְּבוֹד֖וֹ
their Glory
N‑msc | 3ms
1094 [e]
bə·lō·w
בְּל֥וֹא
for not
Prep‑b | Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
 3276 [e]
yō·w·‘îl.
יוֹעִֽיל׃
[what] does profit
V‑Hifil‑Imperf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Has a nation ever exchanged its gods ?(But they were not gods! ) Yet My people have exchanged their Glory for useless  idols. 

New American Standard Bible
"Has a nation changed gods When they were not gods? But My people have changed their glory For that which does not profit.

King James Bible
Hath a nation changed [their] gods, which [are] yet no gods? but my people have changed their glory for [that which] doth not profit.
Parallel Verses
International Standard Version
Has a nation ever changed gods when they aren't even gods? But my people have exchanged their glory for that which does not profit.

American Standard Version
Hath a nation changed its gods, which yet are no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit.

Young's Literal Translation
Hath a nation changed gods? (And they are no gods!) And My people hath changed its honour For that which doth not profit.
Links
Jeremiah 2:11Jeremiah 2:11 NIVJeremiah 2:11 NLTJeremiah 2:11 ESVJeremiah 2:11 NASBJeremiah 2:11 KJVJeremiah 2:11 CommentariesJeremiah 2:11 Bible AppsJeremiah 2:11 Biblia ParalelaJeremiah 2:11 Chinese BibleJeremiah 2:11 French BibleJeremiah 2:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 2:10
Top of Page
Top of Page