Jeremiah 18:13
3651 [e]   13
lā·ḵên,   13
לָכֵ֗ן   13
Therefore   13
Adv   13
3541 [e]
kōh
כֹּ֚ה
thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֣ר
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
7592 [e]
ša·’ă·lū-
שַֽׁאֲלוּ־
Ask
V‑Qal‑Imp‑mp
4994 [e]

נָא֙
now
Interjection
  
 

 
 
 1471 [e]
bag·gō·w·yim,
בַּגּוֹיִ֔ם
among the Gentiles
Prep‑b, Art | N‑mp
4310 [e]

מִ֥י
who
Interrog
8085 [e]
šā·ma‘
שָׁמַ֖ע
has heard
V‑Qal‑Perf‑3ms
428 [e]
kā·’êl·leh;
כָּאֵ֑לֶּה
these [things]
Prep‑k | Pro‑cp
  
 
.
 
 
 8186 [e]
ša·‘ă·ru·riṯ
שַֽׁעֲרֻרִת֙
a horrible thing
Adj‑fs
6213 [e]
‘ā·śə·ṯāh
עָשְׂתָ֣ה
Has done
V‑Qal‑Perf‑3fs
3966 [e]
mə·’ōḏ,
מְאֹ֔ד
very
Adv
1330 [e]
bə·ṯū·laṯ
בְּתוּלַ֖ת
the virgin
N‑fsc
  
 
.
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore , this is what the LORD says: Ask among the  nations, Who has heard things like  these? Virgin Israel has done a most  terrible thing. 

New American Standard Bible
"Therefore thus says the LORD, Ask now among the nations, Who ever heard the like of this? The virgin of Israel Has done a most appalling thing.

King James Bible
Therefore thus saith the LORD; Ask ye now among the heathen, who hath heard such things: the virgin of Israel hath done a very horrible thing.
Parallel Verses
International Standard Version
"Therefore, this is what the LORD says: 'Ask the nations. Who has ever heard of anything like this? You have done a most horrible thing, virgin Israel.

American Standard Version
Therefore thus saith Jehovah: Ask ye now among the nations, who hath heard such things; the virgin of Israel hath done a very horrible thing.

Young's Literal Translation
Therefore, thus said Jehovah: Ask, I pray you, among the nations, Who hath heard like these? A very horrible thing hath the virgin of Israel done.
Links
Jeremiah 18:13Jeremiah 18:13 NIVJeremiah 18:13 NLTJeremiah 18:13 ESVJeremiah 18:13 NASBJeremiah 18:13 KJVJeremiah 18:13 CommentariesJeremiah 18:13 Bible AppsJeremiah 18:13 Biblia ParalelaJeremiah 18:13 Chinese BibleJeremiah 18:13 French BibleJeremiah 18:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 18:12
Top of Page
Top of Page