Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleYou who tremble at His word, hear the word of the LORD:“ Your brothers who hate and exclude you because of Me have said,‘ Let the LORD be glorified so that we can see your joy! ’ But they will be put to shame.”
New American Standard BibleHear the word of the LORD, you who tremble at His word: "Your brothers who hate you, who exclude you for My name's sake, Have said, 'Let the LORD be glorified, that we may see your joy.' But they will be put to shame.
King James BibleHear the word of the LORD, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you out for my name's sake, said, Let the LORD be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.
Parallel VersesInternational Standard Version
"Hear this message from the LORD, you who tremble at his words: "Your own brothers who hate you and exclude you because of my name have said: 'Let the LORD be glorified; he will see your joy,' yet it is they who will be put to shame.
American Standard Version
Hear the word of Jehovah, ye that tremble at his word: Your brethren that hate you, that cast you out for my name's sake, have said, Let Jehovah be glorified, that we may see your joy; but it is they that shall be put to shame.
Young's Literal Translation
Hear a word of Jehovah, Ye who are trembling unto His word, Said have your brethren who are hating you, Who are driving you out, for My name's sake: 'Honoured is Jehovah, and we look on your joy,' But they are ashamed.
• Isaiah 66:5 NIV
• Isaiah 66:5 NLT
• Isaiah 66:5 ESV
• Isaiah 66:5 NASB
• Isaiah 66:5 KJV
• Isaiah 66:5 Commentaries
• Isaiah 66:5 Bible Apps
• Isaiah 66:5 Biblia Paralela
• Isaiah 66:5 Chinese Bible
• Isaiah 66:5 French Bible
• Isaiah 66:5 German Bible