Parallel Strong's Berean Study BibleWhoever slaughters an ox is like one who slays a man; whoever sacrifices a lamb is like one who breaks a dog’s neck; whoever presents a grain offering is like one who offers pig’s blood; whoever offers frankincense is like one who blesses an idol. Indeed, they have chosen their own ways and delighted in their abominations.
Young's Literal TranslationWhoso slaughtereth the ox smiteth a man, Whoso sacrificeth the lamb beheadeth a dog, Whoso is bringing up a present—The blood of a sow, Whoso is making mention of frankincense, Is blessing iniquity. Yea, they have fixed on their own ways, And in their abominations their soul hath delighted.
Holman Christian Standard BibleOne slaughters an ox, one kills a man; one sacrifices a lamb, one breaks a dog’s neck; one offers a grain offering, one offers pig’s blood; one offers incense, one praises an idol — all these have chosen their ways and delight in their detestable practices.
New American Standard Bible"[But] he who kills an ox is [like] one who slays a man; He who sacrifices a lamb is [like] the one who breaks a dog's neck; He who offers a grain offering [is like one who offers] swine's blood; He who burns incense is [like] the one who blesses an idol. As they have chosen their [own] ways, And their soul delights in their abominations,
King James BibleHe that killeth an ox [is as if] he slew a man; he that sacrificeth a lamb, [as if] he cut off a dog's neck; he that offereth an oblation, [as if he offered] swine's blood; he that burneth incense, [as if] he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations. Links Isaiah 66:3 • Isaiah 66:3 NIV • Isaiah 66:3 NLT • Isaiah 66:3 ESV • Isaiah 66:3 NASB • Isaiah 66:3 KJV • Isaiah 66:3 Biblia Paralela • Isaiah 66:3 Chinese Bible • Isaiah 66:3 French Bible • Isaiah 66:3 German Bible
Bible Hub |
    |