Isaiah 28:5
3117 [e]   5
bay·yō·wm   5
בַּיּ֣וֹם   5
In day   5
Prep‑b, Art | N‑ms   5
1931 [e]
ha·hū,
הַה֗וּא
that
Art | Pro‑3ms
1961 [e]
yih·yeh
יִֽהְיֶה֙
will be
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ,
צְבָא֔וֹת
of hosts
N‑cp
5850 [e]
la·‘ă·ṭe·reṯ
לַעֲטֶ֣רֶת
for a crown
Prep‑l | N‑fsc
  
 

 
 
 6643 [e]
ṣə·ḇî,
צְבִ֔י
of glory
N‑ms
6843 [e]
wə·liṣ·p̄î·raṯ
וְלִצְפִירַ֖ת
and a diadem
Conj‑w, Prep‑l | N‑fsc
  
 

 
 
 8597 [e]
tip̄·’ā·rāh;
תִּפְאָרָ֑ה
of beauty
N‑fs
7605 [e]
liš·’ār
לִשְׁאָ֖ר
to the remnant
Prep‑l | N‑msc
  
 

 
 
 5971 [e]
‘am·mōw.
עַמּֽוֹ׃
of His people
N‑msc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
On that day the LORD of Hosts will become a crown of beauty and a diadem of splendor to the remnant of His people,

New American Standard Bible
In that day the LORD of hosts will become a beautiful crown And a glorious diadem to the remnant of His people;

King James Bible
In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people,
Parallel Verses
International Standard Version
At that time, the LORD of the Heavenly Armies will become a glorious crown, a beautiful diadem for the remnant of his people,

American Standard Version
In that day will Jehovah of hosts become a crown of glory, and a diadem of beauty, unto the residue of his people;

Young's Literal Translation
In that day is Jehovah of Hosts For a crown of beauty, and for a diadem of glory, To the remnant of His people.
Links
Isaiah 28:5Isaiah 28:5 NIVIsaiah 28:5 NLTIsaiah 28:5 ESVIsaiah 28:5 NASBIsaiah 28:5 KJVIsaiah 28:5 CommentariesIsaiah 28:5 Bible AppsIsaiah 28:5 Biblia ParalelaIsaiah 28:5 Chinese BibleIsaiah 28:5 French BibleIsaiah 28:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 28:4
Top of Page
Top of Page