Isaiah 19:12
335 [e]   12
’ay·yām   12
אַיָּם֙   12
where [are] they   12
Interrog | 3mp   12
645 [e]
’ê·p̄ō·w
אֵפ֣וֹא
where are
Conj
2450 [e]
ḥă·ḵā·me·ḵā,
חֲכָמֶ֔יךָ
your wise men
Adj‑mpc | 2ms
5046 [e]
wə·yag·gî·ḏū
וְיַגִּ֥ידוּ
and let them tell
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑3mp
  
 

 
 
 4994 [e]

נָ֖א
now
Interjection
 
lāḵ;
לָ֑ךְ
you
Prep | 2fs
3045 [e]
wə·yê·ḏə·‘ū,
וְיֵ֣דְע֔וּ
and let them know
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp
4100 [e]
mah-
מַה־
what
Interrog
3289 [e]
yā·‘aṣ
יָּעַ֛ץ
has purposed
V‑Qal‑Perf‑3ms
3069 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
Yahweh
N‑proper‑ms
6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
צְבָא֖וֹת
of hosts
N‑cp
5921 [e]
‘al-
עַל־
against
Prep
  
 
.
 
 
 4714 [e]
miṣ·rā·yim.
מִצְרָֽיִם׃
Egypt
N‑proper‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Where then are your wise men? Let them tell you and reveal what the LORD of Hosts has planned against Egypt.

New American Standard Bible
Well then, where are your wise men? Please let them tell you, And let them understand what the LORD of hosts Has purposed against Egypt.

King James Bible
Where [are] they? where [are] thy wise [men]? and let them tell thee now, and let them know what the LORD of hosts hath purposed upon Egypt.
Parallel Verses
International Standard Version
Where are your wise men now? Let them tell you, let them make known what the LORD has planned against Egypt.

American Standard Version
Where then are thy wise men? and let them tell thee now; and let them know what Jehovah of hosts hath purposed concerning Egypt.

Young's Literal Translation
Where are they now, thy wise ones? Yea, let them tell to thee, I pray thee, And they know what Jehovah of Hosts hath counselled against Egypt!
Links
Isaiah 19:12Isaiah 19:12 NIVIsaiah 19:12 NLTIsaiah 19:12 ESVIsaiah 19:12 NASBIsaiah 19:12 KJVIsaiah 19:12 CommentariesIsaiah 19:12 Bible AppsIsaiah 19:12 Biblia ParalelaIsaiah 19:12 Chinese BibleIsaiah 19:12 French BibleIsaiah 19:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 19:11
Top of Page
Top of Page