Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe fortress disappears from Ephraim, and a kingdom from Damascus. The remnant of Aram will be like the splendor of the Israelites . This is the declaration of the LORD of Hosts.
New American Standard Bible"The fortified city will disappear from Ephraim, And sovereignty from Damascus And the remnant of Aram; They will be like the glory of the sons of Israel," Declares the LORD of hosts.
King James BibleThe fortress also shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria: they shall be as the glory of the children of Israel, saith the LORD of hosts.
Parallel VersesInternational Standard Version
The fortress will disappear from Ephraim, and royal authority from Damascus; the survivors from Aram will be like the glory of the Israelis," declares the LORD of the Heavenly Armies.
American Standard Version
And the fortress shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria; they shall be as the glory of the children of Israel, saith Jehovah of hosts.
Young's Literal Translation
And ceased hath the fortress from Ephraim, And the kingdom from Damascus, And the remnant of Aram are as the honour of the sons of Israel, The affirmation of Jehovah of Hosts!
• Isaiah 17:3 NIV
• Isaiah 17:3 NLT
• Isaiah 17:3 ESV
• Isaiah 17:3 NASB
• Isaiah 17:3 KJV
• Isaiah 17:3 Commentaries
• Isaiah 17:3 Bible Apps
• Isaiah 17:3 Biblia Paralela
• Isaiah 17:3 Chinese Bible
• Isaiah 17:3 French Bible
• Isaiah 17:3 German Bible