Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleIsrael has forgotten his Maker and built palaces; Judah has also multiplied fortified cities. I will send fire on their cities, and it will consume their citadels.
New American Standard BibleFor Israel has forgotten his Maker and built palaces; And Judah has multiplied fortified cities, But I will send a fire on its cities that it may consume its palatial dwellings.
King James BibleFor Israel hath forgotten his Maker, and buildeth temples; and Judah hath multiplied fenced cities: but I will send a fire upon his cities, and it shall devour the palaces thereof.
Parallel VersesInternational Standard Version
"Israel has neglected its maker in building palaces. Judah has multiplied its fortified cities, but I will send fire to their cities, and it will consume their fortresses."
American Standard Version
For Israel hath forgotten his Maker, and builded palaces; and Judah hath multiplied fortified cities: but I will send a fire upon his cities, and it shall devour the castles thereof.
Young's Literal Translation
And forget doth Israel his Maker, and buildeth temples, And Judah hath multiplied cities of defence, And I have sent a fire into his cities, And it hath consumed their palaces!
• Hosea 8:14 NIV
• Hosea 8:14 NLT
• Hosea 8:14 ESV
• Hosea 8:14 NASB
• Hosea 8:14 KJV
• Hosea 8:14 Commentaries
• Hosea 8:14 Bible Apps
• Hosea 8:14 Biblia Paralela
• Hosea 8:14 Chinese Bible
• Hosea 8:14 French Bible
• Hosea 8:14 German Bible