Parallel Strong's
Holman Christian Standard BibleI said to her, “ You must live with me many days. Don’t be promiscuous or belong to any man, and I will act the same way toward you.”
New American Standard BibleThen I said to her, "You shall stay with me for many days. You shall not play the harlot, nor shall you have a man; so I will also be toward you."
King James BibleAnd I said unto her, Thou shalt abide for me many days; thou shalt not play the harlot, and thou shalt not be for [another] man: so [will] I also [be] for thee. Parallel Verses
International Standard VersionI told her, "You will remain with me a long time, you won't be promiscuous, you won't be involved with any man, and I'll do the same."
American Standard Versionand I said unto her, Thou shalt abide for me many days; thou shalt not play the harlot, and thou shalt not be any man's wife: so will I also be toward thee.
Young's Literal Translation and I say unto her, 'Many days thou dost remain for Me, thou dost not go a-whoring, nor become any one's; and I also am for thee.'
Links
Hosea 3:3 •
Hosea 3:3 NIV •
Hosea 3:3 NLT •
Hosea 3:3 ESV •
Hosea 3:3 NASB •
Hosea 3:3 KJV •
Hosea 3:3 Commentaries •
Hosea 3:3 Bible Apps •
Hosea 3:3 Biblia Paralela •
Hosea 3:3 Chinese Bible •
Hosea 3:3 French Bible •
Hosea 3:3 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub