Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleShe will pursue her lovers but not catch them; she will seek them but not find them. Then she will think,“ I will go back to my former husband, for then it was better for me than now.”
New American Standard Bible"She will pursue her lovers, but she will not overtake them; And she will seek them, but will not find [them]. Then she will say, I will go back to my first husband, For it was better for me then than now!'
King James BibleAnd she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find [them]: then shall she say, I will go and return to my first husband; for then [was it] better with me than now. Parallel Verses International Standard VersionShe will pursue her lovers, but she won't catch up with them. She will seek them, but she won't find them. Then she will say, 'I'll go back and return to my first husband, because it was better for me then than now.'
American Standard VersionAnd she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them: then shall she say, I will go and return to my first husband; for then was it better with me than now.
Young's Literal Translation And she hath pursued her lovers, And she doth not overtake them, And hath sought them, and doth not find, And she hath said: I go, and I turn back unto My first husband, For -- better to me then than now. Links Hosea 2:7 • Hosea 2:7 NIV • Hosea 2:7 NLT • Hosea 2:7 ESV • Hosea 2:7 NASB • Hosea 2:7 KJV • Hosea 2:7 Commentaries • Hosea 2:7 Bible Apps • Hosea 2:7 Biblia Paralela • Hosea 2:7 Chinese Bible • Hosea 2:7 French Bible • Hosea 2:7 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |