Habakkuk 3:5
6440 [e]   5
lə·p̄ā·nāw   5
לְפָנָ֖יו   5
Before Him   5
Prep‑l | N‑cpc | 3ms   5
1980 [e]
yê·leḵ
יֵ֣לֶךְ
went
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 1698 [e]
dā·ḇer;
דָּ֑בֶר
pestilence
N‑ms
3318 [e]
wə·yê·ṣê
וְיֵצֵ֥א
and followed
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms
7565 [e]
re·šep̄
רֶ֖שֶׁף
fever
N‑ms
  
 
.
 
 
 7272 [e]
lə·raḡ·lāw.
לְרַגְלָֽיו׃
at His feet
Prep‑l | N‑fdc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Plague goes before Him, and pestilence follows in His steps.

New American Standard Bible
Before Him goes pestilence, And plague comes after Him.

King James Bible
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
Parallel Verses
International Standard Version
Before him pestilence walks, and disease follows behind him.

American Standard Version
Before him went the pestilence, And fiery bolts went forth at his feet.

Young's Literal Translation
Before Him goeth pestilence, And a burning flame goeth forth at His feet.
Links
Habakkuk 3:5Habakkuk 3:5 NIVHabakkuk 3:5 NLTHabakkuk 3:5 ESVHabakkuk 3:5 NASBHabakkuk 3:5 KJVHabakkuk 3:5 CommentariesHabakkuk 3:5 Bible AppsHabakkuk 3:5 Biblia ParalelaHabakkuk 3:5 Chinese BibleHabakkuk 3:5 French BibleHabakkuk 3:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Habakkuk 3:4
Top of Page
Top of Page