5051 [e]   4 wə·nō·ḡah   4 וְנֹ֙גַהּ֙    4 And [His] brightness   4 Conj‑w ¦ N‑fs   4

216 [e] kā·’ō·wr כָּא֣וֹר like the light Prep‑k, Art ¦ N‑cs

1961 [e] tih·yeh, תִּֽהְיֶ֔ה was V‑Qal‑Imperf‑3fs

7161 [e] qar·na·yim קַרְנַ֥יִם rays [were] N‑fd

3027 [e] mî·yā·ḏōw מִיָּד֖וֹ from His hand Prep‑m ¦ N‑fsc ¦ 3ms

lōw; ל֑וֹ unto Him Prep‑l ¦ 3ms

8033 [e] wə·šām וְשָׁ֖ם and there Conj‑w ¦ Adv

2253 [e] ḥeḇ·yō·wn חֶבְי֥וֹן [was] the hiding N‑msc

5797 [e] ‘uz·zōh עֻזֹּֽה׃ of His power N‑msc ¦ 3ms

Berean Study Bible
His radiance was like the sunlight; rays flashed from His hand, where His power is hidden.

Young's Literal Translation
And the brightness is as the light, He hath rays out of His hand, And there—the hiding of His strength.

Holman Christian Standard Bible
His brilliance is like light; rays are flashing from His hand. This is where His power is hidden.

New American Standard Bible
[His] radiance is like the sunlight; He has rays [flashing] from His hand, And there is the hiding of His power.

King James Bible
And [his] brightness was as the light; he had horns [coming] out of his hand: and there [was] the hiding of his power. Habakkuk 3:4 • Habakkuk 3:4 NIV • Habakkuk 3:4 NLT • Habakkuk 3:4 ESV • Habakkuk 3:4 NASB • Habakkuk 3:4 KJV • Habakkuk 3:4 Biblia Paralela • Habakkuk 3:4 Chinese Bible • Habakkuk 3:4 French Bible • Habakkuk 3:4 German Bible

Bible Hub