Genesis 41:43 Interlinear: and causeth him to ride in the second chariot which he hath, and they proclaim before him, 'Bow the knee!' and -- to put him over all the land of Egypt.
Genesis 41:43
7392 [e]   43
way·yar·kêḇ   43
וַיַּרְכֵּ֣ב   43
And he made to ride   43
Verb   43
853 [e]
’ō·ṯōw,
אֹת֗וֹ
him
Acc
  
 

 
 
 4818 [e]
bə·mir·ke·ḇeṯ
בְּמִרְכֶּ֤בֶת
in a chariot
Noun
4932 [e]
ham·miš·neh
הַמִּשְׁנֶה֙
second
Noun
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which was
Prt
  
 

 
 
   
lōw,
ל֔וֹ
to him
Prep
7121 [e]
way·yiq·rə·’ū
וַיִּקְרְא֥וּ
and they cried
Verb
  
 

 
 
 6440 [e]
lə·p̄ā·nāw
לְפָנָ֖יו
before him
Noun
  
 
!
 
 
 86 [e]
’aḇ·rêḵ;
אַבְרֵ֑ךְ
Bow the knee
Verb
5414 [e]
wə·nā·ṯō·wn
וְנָת֣וֹן
and he made [ruler]
Verb
853 [e]
’ō·ṯōw,
אֹת֔וֹ
him
Acc
5921 [e]
‘al
עַ֖ל
over
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
Noun
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֥רֶץ
the land
Noun
  
 
.
 
 
 4714 [e]
miṣ·rā·yim.
מִצְרָֽיִם׃
of Egypt
Noun
Links
Genesis 41:43Genesis 41:43 Text AnalysisGenesis 41:43 InterlinearGenesis 41:43 MultilingualGenesis 41:43 TSKGenesis 41:43 Cross ReferencesGenesis 41:43 Bible HubGenesis 41:43 Biblia ParalelaGenesis 41:43 Chinese BibleGenesis 41:43 French BibleGenesis 41:43 German Bible

Bible Hub
Genesis 41:42
Top of Page
Top of Page