Genesis 31:11
559 [e]   11
way·yō·mer   11
וַיֹּ֨אמֶר   11
And spoke   11
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   11
413 [e]
’ê·lay
אֵלַ֜י
to me
Prep | 1cs
4397 [e]
mal·’aḵ
מַלְאַ֧ךְ
the Angel
N‑msc
430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm
הָאֱלֹהִ֛ים
of God
Art | N‑mp
  
 

 
 
 2472 [e]
ba·ḥă·lō·wm
בַּחֲל֖וֹם
in a dream
Prep‑b, Art | N‑ms
  
 
!
 
 
 3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ;
יַֽעֲקֹ֑ב
Jacob
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 559 [e]
wā·’ō·mar
וָאֹמַ֖ר
and I said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs
  
 
.
 
 
 2009 [e]
hin·nê·nî.
הִנֵּֽנִי׃
Here I am
Interjection | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In that dream the Angel of God said to me, ‘ Jacob ! ’ and I said, ‘ Here I am.’

New American Standard Bible
"Then the angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.'

King James Bible
And the angel of God spake unto me in a dream, [saying], Jacob: And I said, Here [am] I.
Parallel Verses
International Standard Version
"Later, the angel of God spoke to me in a dream, 'Jacob.' "'Here I am,' I replied

American Standard Version
And the angel of God said unto me in the dream, Jacob: and I said, Here am I.

Young's Literal Translation
and the messenger of God saith unto me in the dream, Jacob, and I say, Here am I.
Links
Genesis 31:11Genesis 31:11 NIVGenesis 31:11 NLTGenesis 31:11 ESVGenesis 31:11 NASBGenesis 31:11 KJVGenesis 31:11 CommentariesGenesis 31:11 Bible AppsGenesis 31:11 Biblia ParalelaGenesis 31:11 Chinese BibleGenesis 31:11 French BibleGenesis 31:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 31:10
Top of Page
Top of Page