87 [e]   16 wə·’aḇ·rām   16 וְאַבְרָ֕ם    16 And Abram   16 Conj‑w | N‑proper‑ms   16

1121 [e] ben- בֶּן־ [was] old N‑msc

8084 [e] šə·mō·nîm שְׁמֹנִ֥ים eighty Number‑cp

8141 [e] šā·nāh שָׁנָ֖ה years N‑fs

8337 [e] wə·šêš וְשֵׁ֣שׁ and six Conj‑w | Number‑fs

､

8141 [e] šā·nîm; שָׁנִ֑ים years N‑fp

3205 [e] bə·le·ḏeṯ- בְּלֶֽדֶת־ when bore Prep‑b | V‑Qal‑Inf

1904 [e] hā·ḡār הָגָ֥ר Hagar N‑proper‑fs

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3458 [e] yiš·mā·‘êl יִשְׁמָעֵ֖אל Ishmael N‑proper‑ms

.

87 [e] lə·’aḇ·rām. לְאַבְרָֽם׃ to Abram Prep‑l | N‑proper‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Abram was 86 years old when Hagar bore Ishmael to him.

New American Standard Bible
Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael to him.

King James Bible
And Abram [was] fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram. International Standard Version
Abram was 86 years old when Hagar gave birth to Ishmael for Abram.

American Standard Version
And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.

Young's Literal Translation
and Abram is a son of eighty and six years in Hagar's bearing Ishmael to Abram.Genesis 16:16 • Genesis 16:16 NIV • Genesis 16:16 NLT • Genesis 16:16 ESV • Genesis 16:16 NASB • Genesis 16:16 KJV • Genesis 16:16 Commentaries • Genesis 16:16 Bible Apps • Genesis 16:16 Biblia Paralela • Genesis 16:16 Chinese Bible • Genesis 16:16 French Bible • Genesis 16:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub