International Standard Version Now the slave woman's son was conceived through human means, while the free woman's son was conceived through divine promise.
American Standard Version Howbeit the'son by the handmaid is born after the flesh; but the'son by the freewoman is born through promise.
Young's Literal Translation but he who is of the maid-servant, according to flesh hath been, and he who is of the free-woman, through the promise;